As policiais da Vice Candy e Traci acidentalmente encontram os ladrões de biquíni que estão armados com armas de assalto em um banco. Os ladrões escapam com o saque após um tiroteio selvagem. O comissário e o instrutor alistam o detetive de Assuntos Internos para resolver o caso. Ele suspeita dos policiais da Vice e os manda para a prisão. No entanto, um ladrão planta uma bomba na delegacia de polícia. Os policiais da Vice são rapidamente reintegrados com uma nova missão.
.jpg)