Depois de sobreviver a um acidente de carro traumático, um motorista de carro de corrida viaja para a Cote D'Azur para se recuperar, mas é atormentado por um desejo de estrangular sua esposa.

Compilação de dois filmes chilenos, o primeiro uma adaptação da obra "The Suicide Club", de Edgar Allan Poe, o segundo um conto de dois irmãos dominados pelo seu irmão mais velho malvado.